Traduzioni di „odlewniczy“ nel dizionario inglese » polacco

pouring pit hutnictwo

dół odlewniczy (w stalowni) m

Traduzioni di „odlewniczy“ nel dizionario polacco » inglese

model odlewniczy

pattern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rodzaje koksu: koks wielkopiecowy, koks metalurgiczny, koks odlewniczy, koks opałowy.

pl.wikipedia.org

Zarodników widłaków używano w odlewnictwie do wysypywania form odlewniczych dzwonów.

pl.wikipedia.org

Znaleziono również formy odlewnicze wykonane z gliny do wytwarzania przedmiotów z brązu.

pl.wikipedia.org

Początkowo były to elementy ryte, wykonywane na formie odlewniczej, więc na gotowym dzwonie były wypukłe.

pl.wikipedia.org

Wyroby odlewnicze po zastygnięciu, by usunąć ewentualne ostre krawędzie i pozostałości formy odlewniczej, poddaje się szlifowaniu.

pl.wikipedia.org

Formy odlewnicze i rdzenie wykonywane są z mas chemoutwardzalnych piaskowych na bazie żywic furanowych.

pl.wikipedia.org

Posiadane przez niego odlewy i kopie znanych dzieł wykonywał samodzielnie we własnym zakładzie odlewniczym.

pl.wikipedia.org

Wyróżniał się w pracy jako "stachanowiec", został kierownikiem wydziału odlewniczego fabryki.

pl.wikipedia.org

Nadlew ma za zadanie zasilić odlew w metal, czyli spowodować, aby wada odlewnicza skupiła się bezpośrednio w nim.

pl.wikipedia.org

Świadczą o tym przede wszystkim odkryte piece, półfabrykaty w postaci prostokątnych brył żelaza, żużle żelazne, a także tygielki odlewnicze.

pl.wikipedia.org