Traduzioni di „pad“ nel dizionario inglese » polacco

I . pad¹ [pæd] SOST

1. pad (soft wad):

pad

podkładka f

cotton-wool pad

tampon m

mouse pad

podkładka f pod myszkę

stamp pad

poduszka f do stempli

2. pad MODA:

shoulder pad

poduszka f

3. pad SPORT:

pad

ochraniacz m

knee pad

nakolannik m

4. pad (paper):

a pad of paper

bloczek m papieru

drawing pad

blok m rysunkowy

5. pad (under paw):

pad

poduszka f

6. pad (flat area):

helicopter pad

lądowisko nt [helikopterów]

launching pad

płyta f wyrzutni rakietowej

7. pad colloq (house, flat):

pad

chata f

II . pad¹ <-dd-> [pæd] VB vb trans

pad

wyściełać [perf wyścielić]

pad coat

watować [perf wy-]

pad door

obijać [perf obić]

pad² [pæd] VB vb intr (walk softly)

pad

iść [perf pójść] po cichu

launch(ing) pad SOST

1. launch(ing) pad AVIAZ:

launch(ing) pad

platforma f wyrzutni rakietowej

2. launch(ing) pad fig (starting point):

launch(ing) pad

punkt m startowy

ink pad SOST

ink pad

poduszka f do pieczątek

pad out VB vb trans

pad out

przeciągać [perf przeciągnąć]

pad out article, book

pisać [perf na-] rozwlekle

sanitary pad, sanitary towel SOST

sanitary pad

podpaska f

shoulder pad SOST

1. shoulder pad MODA:

shoulder pad

poduszka f

2. shoulder pad SPORT:

shoulder pad

naramiennik m

stamp pad SOST

stamp pad

poduszka f do tuszu

writing pad SOST

writing pad

notes m

Traduzioni di „pad“ nel dizionario polacco » inglese

pad <gen -du> SOST m SPORT

pad w przód/w bok/na plecy

forward/side/backward roll

Esempi per pad

shoulder pad

poduszka f

mouse pad

podkładka f pod myszkę

stamp pad

poduszka f do stempli

knee pad

nakolannik m

drawing pad

blok m rysunkowy

helicopter pad

lądowisko nt [helikopterów]

launching pad

płyta f wyrzutni rakietowej

a pad of paper

bloczek m papieru

cotton-wool pad

tampon m

forward/side/backward roll

pad w przód/w bok/na plecy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do jego słynnych zagrań zaliczały się efektowne pady przy siatce, zazwyczaj skutecznie kończące akcję wolejową.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się to za pomocą delikatnego dotykania obręczy (ust dzwonka), wibrującego dzwonka do padu na stole.

pl.wikipedia.org

Off-table – według tej metody dzwonki znajdują się na stołach, na których uprzednio wyłożone zostały pady.

pl.wikipedia.org

Dzwonki są zazwyczaj umieszczone na „padach” (ang. pad), czyli swoistych poduszkach z gąbki, a te na stabilnych i szerokich stołach.

pl.wikipedia.org

Poduszeczka (ang. pad) umiarkowanie wydłużona wierzchołkowo i grzbietowo-nasadowo, o płacie wierzchołkowym mniejszym od grzbietowego i zaokrąglonym na brzegu.

pl.wikipedia.org

Pad thai jest zrównoważonym posiłkiem dostarczającym od 360 do 450 kcal, w zależności od kompozycji.

pl.wikipedia.org

Reinert stosuje zarówno bębny akustyczne jak i pady elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Poduszeczka (ang. pad) o nasadzie krótkiej, grzbietowej krawędzi wklęśniętej, a płacie grzbietowym wydłużonym, dłuższym od wierzchołkowego, ale niesięgającym poziomu digitusa.

pl.wikipedia.org

Utwory są zbudowane z bardzo wielkiej ilości dźwięków, szczególnie padów oraz melodii trance.

pl.wikipedia.org

Pad zwykle tworzy tło w utworach muzyki elektronicznej.

pl.wikipedia.org