Traduzioni di „pokrywa“ nel dizionario polacco » inglese

pokrywa SOST f

1. pokrywa (wieko):

pokrywa

lid

2. pokrywa (warstwa lodu, śniegu):

pokrywa

cover

Esempi per pokrywa

przykryć garnek pokrywą

to put a lid on a pot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pokrywy ma ciemno rudobrązowe, czerniejące ku bokom i wzdłuż szwu.

pl.wikipedia.org

Zasięgi występowania gołębia brunatnego i somalijskiego są całkowicie odrębne, zasięg siniaka pokrywa się z tym gołębia brunatnego w jego wschodniej części.

pl.wikipedia.org

Często warstwę śmietany pokrywa się dodatkowo warstwą dżemu truskawkowego.

pl.wikipedia.org

Zbocza wzniesienia w dolnej części pokrywa niewielka warstwa młodszych osadów z okresu zlodowaceń plejstoceńskich.

pl.wikipedia.org

Jednakże korzenie powietrzne epifitów pokrywa epiderma wielowarstwowa, nazywana welamenem.

pl.wikipedia.org

Jednak w tym przypadku półprzepuszczalną błoną dializacyjną jest otrzewna, która wyściela jamę brzuszną i pokrywa znajdujące się w niej narządy.

pl.wikipedia.org

Półkolista pokrywa tylna zbudowana była z laminatu nylonowo-fenolowego o grubości 10–11 mm.

pl.wikipedia.org

Pokrywy skrzydeł mają barwę kremową z 10 czarnymi paskami.

pl.wikipedia.org

Skały krystaliczne (granity, hornfelsy, łupki łyszczykowe, fyllity) pokrywa płaszcz skał osadowych – mułki, iły z cienkimi wkładkami węgli brunatnych, kaoliny, gliny, piaski i lessy.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości 3,4 mm, ubarwiony czarniawobrązowo z rudożółtymi czułkami, żółtawymi odnóżami i rudobrązowymi krawędziami tylnymi oraz kątami barkowymi pokryw.

pl.wikipedia.org