Traduzioni di „powierzchowny“ nel dizionario polacco » inglese

powierzchowny AGG

1. powierzchowny (występujący na powierzchni):

powierzchowny

superficial

2. powierzchowny (pobieżny):

powierzchowne spojrzenie/sprawdzenie

cursory glance/check

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Efekty ukąszenia u ludzi zwykle są miejscowe, obejmując ból, zaczerwienienie, obrzęk i powierzchowną martwicę.

pl.wikipedia.org

Pierścień udowy (łac. anulus femoralis) – zwany jest także pierścieniem udowym głębokim (anulus femoralis profundus) dla odróżnienia od pierścienia udowego powierzchownego.

pl.wikipedia.org

Usytuowana jest nad m. mostkowo-obojczykowo-sutkowym, zaraz pod skórą i powięzią powierzchowną wraz z m.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano jednak ogólną tendencję, że węzły powierzchowne posiadają bardziej rozbudowaną korę, a głębokie rdzeń.

pl.wikipedia.org

Pierścień pachwinowy powierzchowny (anulus inguinalis superfacialis) położony jest nad guzkiem łonowym.

pl.wikipedia.org

Kanał rozpoczyna się pierścieniem pachwinowym głębokim, a kończy pierścieniem pachwinowym powierzchownym.

pl.wikipedia.org

Jest stosowana do odkażania powierzchownych ran, a po rozcieńczeniu wodą, w stosunku około 1:50, do płukania jamy ustnej w stanach zapalnych.

pl.wikipedia.org

Uważał bowiem, iż odtwarzanie takie prowadzi jedynie do kreacji naiwnych, powierzchownych obrazów, zaś najważniejszym elementem literatury jest odtwarzanie uczuć człowieka.

pl.wikipedia.org

Jest więc strukturą działającą antagonistycznie do zginaczy palców (powierzchownego, głębokiego), a konkretnie ich ścięgien do palca wskaziciela.

pl.wikipedia.org

Pochodzi on z powierzchownych włókien mięśnia zasłaniacza zewnętrznego.

pl.wikipedia.org