Traduzioni di „preferencja“ nel dizionario polacco » inglese

preferencja SOST f letter

preferencja

preference

dawać komuś/czemuś preferencję

to favour [or favor AM ] sb/sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oznacza, iż państwa powinny utrzymywać ze sobą stosunki dyplomatyczne tak długo jak to możliwe, bez zważania na kolejne zmiany rządów oraz ich preferencje polityczne.

pl.wikipedia.org

Preferencje żywieniowe doprowadziły do wytworzenia wśród muren dwóch głównych morfotypów: rybożerny i durofagiczny (żywiący się organizmami o twardych skorupach).

pl.wikipedia.org

Warunki dla drugiego twierdzenia są silniejsze niż te dla pierwszego, ponieważ preferencje konsumentów i zestawy produkcyjne muszą być wypukłe.

pl.wikipedia.org

Przypisano mu wartość wskaźnika saprobii równą 1,3, co odpowiada preferencji do wód mało zanieczyszczonych materią organiczną, a nie przypisano wartości wskaźnika trofii.

pl.wikipedia.org

Czują się oni Żydami i bardzo zależy im na przynależności do wspólnoty, która odrzuca ich tylko powodu preferencji seksualnych.

pl.wikipedia.org

Nie wykazywał żadnej preferencji do jednego z nich, oba traktował jako równie ważne.

pl.wikipedia.org

Przypisano mu wartość wskaźnika trofii równą 1,5, a saprobii także 1,5, co odpowiada preferencjom do wód mało zanieczyszczonych.

pl.wikipedia.org

Badania terenowe preferencji pokarmowych wyjców sugerują, że całkowity trichromatyzm utrwalił się dzięki selekcji środowiskowej.

pl.wikipedia.org

W interesie każdej osoby jest uzyskanie nowej zaspokojonej preferencji.

pl.wikipedia.org

Fetter popierał subiektywną teorię wartości i przez to opowiadał się za teorią procentu uwzględniającą jedynie preferencję czasową.

pl.wikipedia.org