Traduzioni di „przykry“ nel dizionario polacco » inglese

przykry AGG

1. przykry zapach, doznanie, uczucie:

przykry

unpleasant

2. przykry charakter:

przykry

disagreeable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Współpraca z tym ostatnim skończyła się w przykrych okolicznościach już po jednym komiksie.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie takie pełni jednak istotną funkcję: wskazuje na toksyczność i przykry smak zwierzęcia jako potencjalnego łupu.

pl.wikipedia.org

Nienawidził tego domu i gardził jego dziedzictwem, które kojarzył jedynie z przykrymi wspomnieniami.

pl.wikipedia.org

Za najbardziej wartościowe przyjemności uważał te, których osiągnięcie nie wymaga wysiłku i które nie są związane z przykrymi następstwami.

pl.wikipedia.org

Tablica pamiątkowa znajdująca się na placu upamiętnia tamte przykre wydarzenia.

pl.wikipedia.org

Mężowie, miłujcie żony swoje i nie bądźcie dla nich przykrymi”.

pl.wikipedia.org

Film nie szczędzi widzom przykrych obrazów polskiego donosicielstwa czy cwaniactwa, ale jednocześnie ukazuje przykłady ciepła i szlachetności.

pl.wikipedia.org

Odsłania się wówczas jego brunatny, wodnisty miąższ o przykrym zapachu.

pl.wikipedia.org

Panuje tu nieopisany brud, przykry zapach i przemoc.

pl.wikipedia.org

Ufność wyraża się też w jego aktywności poznawczej – bada ono świat narażając się na doznania przykre, a oczekując przyjemnych.

pl.wikipedia.org