Traduzioni di „redukcja“ nel dizionario polacco » inglese

redukcja SOST f

1. redukcja pracowników:

redukcja

layoff

redukcja

layoffs

redukcja

redundancy

2. redukcja (wydatków, armii):

redukcja

reduction

redukcja

cut

3. redukcja CHIM:

redukcja

reduction

4. redukcja ECON:

redukcja

drawdown

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ze wzoru tego wynika, że ten wektor nie zależy od tego jaki punkt obieramy za biegun redukcji układu sił.

pl.wikipedia.org

Cichockiemu udało się także opóźnić planowaną redukcję etatów w polskich jednostkach, co przyczyniło się do późniejszych polskich sukcesów.

pl.wikipedia.org

Na spadek liczby włocławian mogła wpłynąć również likwidacja województwa włocławskiego i związana z tym redukcja etatów w lokalnej administracji.

pl.wikipedia.org

Późniejsza redukcja lub dysproporcjonacja obniżają wydajność reakcji, gdyż tworzy się kilka innych metylopochodnych arsenu.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po tym linie tramwajowe również uległy redukcji.

pl.wikipedia.org

Mogą one zostać użyte do redukcji otrzymywanych obrażeń lub przerzutu kości współczynników.

pl.wikipedia.org

Obecny u skorupiaków członowany endyt żuwaczki uległ w tej grupie redukcji.

pl.wikipedia.org

Plusem było wprowadzenie w tym roku nadwozia samonośnego, pozwalającego na redukcję masy pojazdu przy zwiększeniu sztywności konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojej budowie kabestan pozwala uzyskać redukcję siły od kilku do kilkunastu razy w zależności od konstrukcji i rozmiarów.

pl.wikipedia.org

Związek ten jest szybko i efektywnie usuwany poprzez sprzęganie z glutationem i poprzez redukcję do paracetamolu.

pl.wikipedia.org