Traduzioni di „serwetka“ nel dizionario polacco » inglese

serwetka SOST f

1. serwetka dimin of serweta

2. serwetka (do wycierania ust, rąk):

serwetka

napkin

Vedi anche: serweta

serweta SOST f

serweta

tablecloth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gospodarz witał gości okrągłym chlebem i solą, umieszczonymi na wyszywanej serwetce, i oferował im najlepsze miejsca przy stole.

pl.wikipedia.org

W skład pakietu wchodzą także cztery serwetki z gazy bawełnianej (gaziki) do usuwania ciekłych substancji trujących i przecierania odkażanych powierzchni.

pl.wikipedia.org

W jego teczce znajduje serwetkę z numerem telefonu i pudełko z kamieniem.

pl.wikipedia.org

Gotowe ciastka serwuje się na talerzu wyłożonym ozdobną papierową serwetką z koronką.

pl.wikipedia.org

W przeszłości suszone owoce były często używane do aromatyzowania wnętrz szafek i lnianych serwetek.

pl.wikipedia.org

W niektórych barach istnieje zwyczaj zrzucania na wysypaną trocinami podłogę serwetek, które zostają po zjedzonych przekąskach.

pl.wikipedia.org

Druty z żyłką (okrągłe) i pończosznicze służą do tworzenia wyrobów okrągłych – czapek, rękawiczek, golfów, a także serwetek.

pl.wikipedia.org

Serwetniki zwykłe - główną funkcją serwetnika jest podtrzymywanie wielu serwetek, głównie papierowych.

pl.wikipedia.org

To tak, jakby pocisk artyleryjski wielkiego kalibru, wystrzelony w kierunku serwetki, odbił się od niej i powrócił do strzelającego”.

pl.wikipedia.org

Jest stanem psychicznym, który nie opuszcza naukowca w żadnej godzinie (stąd stereotypowe wyobrażenia uczonego robiącego, pod wpływem nagłego impulsu, notatki na marginesach czytanych gazet i na serwetkach w kawiarni).

pl.wikipedia.org