Traduzioni di „sieczny“ nel dizionario polacco » inglese

sieczny AGG ANAT

ząb sieczny

incisor [tooth]

Esempi per sieczny

ząb sieczny

incisor [tooth]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Twierdzenie to jest prawdziwe również dla zdegenerowanych siecznych, tzn. stycznych.

pl.wikipedia.org

Jest bronią sieczno-kolną, umożliwiającą zadawanie zarówno cięć, jak i pchnięć.

pl.wikipedia.org

W przypadku wielowymiarowym równanie siecznej jest wyznaczane w trakcie działania algorytmu.

pl.wikipedia.org

Używany głównie przez niemieckich (landsknechtów) i szwajcarskich piechurów do walki przede wszystkim ze słabo opancerzoną piechotą (jako broń sieczno-kłująca) oraz piechotą opancerzoną (jako broń kłująca).

pl.wikipedia.org

Starcia występują na guzkach zębów przedtrzonowych i trzonowych oraz na brzegach siecznych siekaczy.

pl.wikipedia.org

Poddając się oddali 100 muszkietów, 50 pik, 20 halabard, 150 sztuk broni siecznej i dwie baryłki prochu: żadnych dział nie wymieniono.

pl.wikipedia.org

Możliwe że to z kosy bojowej wykształciły się inne, bardziej zaawansowane technologicznie typy siecznej broni drzewcowej, takie jak: glewia, gizarma, naginata.

pl.wikipedia.org

Nagryz poziomy (ang. overjet) – poziome zachodzenie zębów siecznych w zwarciu centrycznym, wartość mierzona w ortodoncji jako miara prawidłowości zgryzu u pacjenta.

pl.wikipedia.org

Kształt zęba pośrodkowego jest często stożkowy, wyrzyna się podniebiennie między zębami siecznymi, powodując ich stłoczenie.

pl.wikipedia.org

W pozostałych przypadkach (kąt o jednym ramieniu stycznym, a drugim siecznym oraz kąt o obu ramionach stycznych do okręgu) dowód jest taki sam.

pl.wikipedia.org