Traduzioni di „skubać“ nel dizionario polacco » inglese

I . skubać <-bie> VB vb trans

1. skubać forma perf skubnąć (szarpać):

skubać

to pluck

2. skubać forma perf skubnąć (zrywać i jeść):

skubać

to nibble

3. skubać forma perf skubnąć (jeść niewiele):

skubać

to pick at

4. skubać forma perf wy- (wyrywać):

skubać

to pluck

5. skubać forma perf o- (odzierać z piór):

skubać

to pluck

II . skubać <forma perf skubnąć się> skubać się VB vb rifl

skubać się po brodzie

to pluck one's beard

Esempi per skubać

skubać się po brodzie

to pluck one's beard

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozpoczął wiercenia tam, gdzie „owce najchętniej skubały trawę”.

pl.wikipedia.org

Zimą łabędzie trąbiące mogą również skubać trawę i zboża na polach.

pl.wikipedia.org

Natomiast podobnie jak ich późniejszy krewni skubali liście miękkiej roślinności.

pl.wikipedia.org

Drepanis: gr. δρεπανη drepanē lub δρεπανηις drepanēis „sierp”, od δρεπω drepō „skubać”.

pl.wikipedia.org

Pasący się kangur skubie trawę w pozycji siedzącej podpierając się ogonem.

pl.wikipedia.org

Skubiąc roślinność zwierzę opierało się jednak na wszystkich swoich 4 kończynach.

pl.wikipedia.org

Prócz tego w skład ich diety wchodzi nieco glonów oraz trawa, którą skubią na wybrzeżu.

pl.wikipedia.org

Gdy minie pora deszczowa, żółwie schodzą ze zboczy wulkanów na niziny, aby skubać świeżą trawę.

pl.wikipedia.org

W prawej dłoni trzyma pióro, a lewą ręką skubie swoją brodę.

pl.wikipedia.org

Bliźniacy stali się miejscowymi bohaterami, tylko woły nie zdawały sobie sprawy z podniosłości wydarzenia i spokojnie zaczęły skubać trawę.

pl.wikipedia.org