Traduzioni di „wrócili“ nel dizionario inglese » polacco

they returned to the place whence they came

wrócili do miejsca, skąd przyszli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Następnie wszyscy wrócili na pasterkę, by mieć alibi.

pl.wikipedia.org

Neoimpresjoniści wrócili też do zwyczajów praktykowanych przed impresjonistami – w plenerze poprzestawali na szkicach, właściwe dzieło powstawało w pracowni.

pl.wikipedia.org

W grudniu muzycy wrócili do studia, gdzie zostały nagrana utwory z przeznaczeniem na minialbum.

pl.wikipedia.org

Następnie pouczył zgłaszających aby najpierw udali się do szpitala a potem wrócili.

pl.wikipedia.org

Do schroniska wrócili wszyscy szczęśliwie, choć bardzo utrudzeni.

pl.wikipedia.org

Po przedyskutowaniu sprawy, postanawiają tam nie jechać: jeden z najstarszych Afrykańczyków pamięta trzech ludzi, którzy popłynęli na pielgrzymkę i nigdy z niej nie wrócili.

pl.wikipedia.org

Wszyscy wrócili na swoje dawne grunty i gospodarzyli indywidualnie.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu działań bojowych francuscy cywile wrócili do swoich domów, a miasto szybko ożyło.

pl.wikipedia.org

Wrócili na moment do stołówki, gdzie ogień wywołany eksplozją został już ugaszony przez spryskiwacze przeciwpożarowe.

pl.wikipedia.org

Popierał pogląd, że aby trzymać najwyższych urzędników w zawisłości od praw, lud ma prawo zmuszać ich, aby wrócili do życia prywatnego.

pl.wikipedia.org