Traduzioni di „wsadzić“ nel dizionario polacco » inglese

wsadzać, wsadzić forma perf VB vb trans

1. wsadzać (umieszczać):

wsadzać

to put

2. wsadzać (pomóc wsiąść):

wsadzać kogoś do samochodu/na statek

to put sb in a car, on a ship

3. wsadzać colloq (zamykać w więzieniu):

wsadzać

to lock up

wsadzać

to put away

Esempi per wsadzić

wsadzić komuś szpilę

to be catty to sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Lawler w 3. rundzie przypadkowo wsadził palec do oka rywalowi, który nie mógł kontynuować walki.

pl.wikipedia.org

Można je oddzielić od rośliny macierzystej i wsadzić do nowej doniczki.

pl.wikipedia.org

Balboa uznał to za nadużycie władzy i wsadził go i kilku jego zwolenników na statek i wysłał na morze.

pl.wikipedia.org

Słowa, które powiedział przed śmiercią są znane do dziś „wsadźcie mnie na rower”.

pl.wikipedia.org

To nawiązuje do sceny, w której bohater wsadził rękę do klozetu wyciągając z niego portfel.

pl.wikipedia.org

Kiedy wyjechał z wioski, wsadził dziecko do skrzyni i rzucił do rzeki.

pl.wikipedia.org

Villefort bojąc się o swoją karierę wsadził dziecko do kuferka i zakopał żywcem w ogrodzie domu.

pl.wikipedia.org

Kiedy tratwa była gotowa, marynarze chwycili dwa rozpalone rożna i wsadzili potworowi w oczy, oślepiając go, następnie uciekli na tratwę.

pl.wikipedia.org

Wsadził je do skrzynki i zakopał w ogrodzie domu, w którym przebywał z kochanką.

pl.wikipedia.org

Wie, że umiera i chce żeby to jego wsadzić do wraku łunochodu.

pl.wikipedia.org