Traduzioni di „wyrównany“ nel dizionario polacco » inglese

wyrównany AGG

wyrównany

the same

reprezentowali wyrównany poziom

they were on a par

Esempi per wyrównany

reprezentowali wyrównany poziom

they were on a par

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Derbowe spotkanie miało być wyrównanym pojedynkiem dwóch najrówniej grających ekip tego sezonu.

pl.wikipedia.org

Góra wznosi się w postaci stromego, dość regularnego stożka, który w kierunku południowo-wschodnim przechodzi w długi, wyrównany grzbiet.

pl.wikipedia.org

Pod względem struktury wieku liczba osób w poszczególnym wieku była wówczas wyrównana, z niewielką przewagą mieszkańców w wieku 30-44 lat.

pl.wikipedia.org

Obie drużyny do samego końca rozgrywek toczyły ze sobą wyrównaną walkę.

pl.wikipedia.org

Po trwającym ponad 3 godziny spotkaniu, uległ po wyrównanej walce w stosunku 6:7(5), 6:3, 6:7(6).

pl.wikipedia.org

Stropy w poszczególnych bryłach są na różnych poziomach, różnice wyrównane są podestami.

pl.wikipedia.org

Walka miała bardzo wyrównany i zacięty przebieg, ostatecznie zwyciężył przez nokaut w jedenastej rundzie.

pl.wikipedia.org

Jeśli szale wagi były wyrównane, zmarły nie mógł od razu iść do krainy umarłych.

pl.wikipedia.org

Podczas rozbudowy miasta teren został wyrównany i obecnie obszar miasta jest płaski, nie ma tutaj żadnych większych różnic wysokości.

pl.wikipedia.org

Należą do nich ciężkie zaburzenia krzepnięcia krwi, które, jeśli zostaną wcześniej wykryte, mogą być przed badaniem odpowiednio wyrównane.

pl.wikipedia.org