Traduzioni di „żakiet“ nel dizionario polacco » italiano

żakiet SOST m

żakiet

giacca f da donna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stosowana w krawiectwie do usztywniania klap (marynarek, żakietów), kołnierzy, mankietów, przednich części itp.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się z niego wiele ubiorów noszonych obecnie, jak: frak, surdut, żakiet, marynarka lub kurtka.

pl.wikipedia.org

Jest wilkiem ubranym w niebieski żakiet i różowe spodnie.

pl.wikipedia.org

Żakiet, także jaskółka (ang. morning dress, morning coat, cutaway) – oficjalny, elegancki, męski strój dzienny.

pl.wikipedia.org

Stroller miał od żakietu mniej oficjalny charakter.

pl.wikipedia.org

Dewizka – złoty lub srebrny łańcuszek do zegarka noszony obecnie tylko do żakietu.

pl.wikipedia.org

Nie należy mylić go z żakietem (jaskółką).

pl.wikipedia.org

Rozporządzenie to wprowadziło oznaczenia stopni służbowych: w formie patek na kołnierz marynarki, żakietu lub bluzy oraz umieszczane bezpośrednio na otoku czapki.

pl.wikipedia.org

Stosowana w krawiectwie do usztywniania i modelowania kształtu wyrobów odzieżowych, np. bluzek, marynarek i żakietów.

pl.wikipedia.org

Powróciła w 1954 roku, proponując kostium składający się z prostego żakietu bez kołnierzyka, wykończonego plecionką, w zestawieniu ze spódniczką do kolan.

pl.wikipedia.org