Traduzioni di „buty“ nel dizionario italiano » polacco

scarponi da sci

buty mpl narciarskie

scarponi da montagna

buty do wspinaczki górskiej

scarpiera

szafka f na buty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nosi słomiany kapelusz, buty na koturnach i naszyjnik z muszelek.

pl.wikipedia.org

Te nefrytowe szaty, przypominające zbroje, szczelnie okrywały zmarłych (z płytek nefrytu wykonano także buty, rękawice, hełmy i maski na twarze).

pl.wikipedia.org

Wymagają orientacji w terenie oraz sprzętu wędrówkowego (np. buty, plecak, mapa, itp.).

pl.wikipedia.org

Sędziowie ubrani są w tradycyjne koszule w pionowe czarno-białe pasy, białe spodnie, białe kolanówki (z czarnymi pasami) oraz czarne buty i czapkę.

pl.wikipedia.org

Młodzi hokeiści wykonywali je sami przerabiając buty górnicze, do których za pomocą nitów mocowali łyżwy.

pl.wikipedia.org

Dla kadry zawodowej przewidziano także buty polowe, podobne do oficerek, jednakże ze znacznie szerszymi cholewami i z gumowymi podeszwami – tzw. „rumcajsy”.

pl.wikipedia.org

Zabrali stamtąd odzież i buty, artykuły papiernicze i żywność o łącznej wartości ok. 200 tys. złotych, zniszczyli również cały zapas alkoholu.

pl.wikipedia.org

Więźniowie pracujący pod ziemią dostawali w przydziale gumowe lub skórzane buty oraz kombinezony na których namalowany był czerwoną farbą olejną 5-centymetrowy pas.

pl.wikipedia.org

Końskie buty wyszły z użycia po zmeliorowaniu łąk.

pl.wikipedia.org

Ćwiekowane pasy, pieszczochy, skórzane spodnie, takież buty i nieodłączne okulary – lustrzanki, w ślad za nim podążali również pozostali członkowie grupy.

pl.wikipedia.org