Traduzioni di „czarna“ nel dizionario italiano » polacco

mirtillo

czarna jagoda f

notte cupa

czarna noc

Traduzioni di „czarna“ nel dizionario polacco » italiano

czarna owca

pecora f nera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W lasach kwitnie borówka czarna i borówka brusznica.

pl.wikipedia.org

Na tym terenie w poszycie pojawia się czeremcha zwyczajna, bez czarny, kruszyna pospolita i porzeczka czarna.

pl.wikipedia.org

Sierść czarna lub ciemnobrązowa, twarz czarna, białe bokobrody, ręce i stopy czarne.

pl.wikipedia.org

Inną odmienność widzi się też w promieniach słonecznych – gawron mieni się metalicznie fioletowo, podczas gdy wrona czarna połyskuje na zielono lub czerwonawo.

pl.wikipedia.org

W podszycie pojawiają się również czeremcha zwyczajna, jarząb pospolity, porzeczka czarna, kalina koralowa i kruszyna pospolita.

pl.wikipedia.org

Czarna barwa szaty pielgrzymiej jest symbolem stateczności, powagi i pokory a także wyrzeczenia światowego blichtru.

pl.wikipedia.org

Pomimo iż galaktyka nie posiada zgrubienia, w jej centrum znajduje się aktywna czarna dziura.

pl.wikipedia.org

Pod komżą jest czarna sutanna, spięta złotymi, gęsto rozmieszczonymi guziczkami.

pl.wikipedia.org

I w koronie baronowskiej niemieckiej, a nad nim kawka czarna między dwoma czarnymi orlimi skrzydłami.

pl.wikipedia.org

Obszar jest miejscem żerowania rzadkich gatunków ptaków takich jak: bocian czarny, kania ruda, kania czarna, rybołów, zimorodek.

pl.wikipedia.org