Traduzioni di „dokształcać“ nel dizionario polacco » italiano

dokształcać się VB vb rifl

dokształcać się

completare la propria istruzione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dla większości z nich praca jest pasją, wielu z nich się dokształca.

pl.wikipedia.org

Dokształcał się zagranicą, po czym podjął pracę zawodową w sferze organizacji spółdzielczych.

pl.wikipedia.org

Równolegle dokształcał się uczęszczając do wieczorowej szkole przemysłowej i uzyskał tytuł ślusarza.

pl.wikipedia.org

Równocześnie prowadził terenowe badania etnograficzne i dokształcał się na podstawie lektury w zakresie etnologii, socjologii, filozofii, językoznawstwa i archeologii.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w 1870; dokształcał się w tajnych kółkach naukowych.

pl.wikipedia.org

Placówki dokształcały też na wieczorowych kursach dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

U schyłku życia nadal dokształcał się w językach obcych, których opanował siedem (w tym włoski, francuski, niemiecki, hiszpański, angielski, rumuński).

pl.wikipedia.org

Systematycznie dokształcano podoficerów zawodowych w specjalnościach: minerstwo, radiotechnika, łączność, fortyfikacja, i sprzęt saperski.

pl.wikipedia.org

Tam intensywnie dokształcał się sam w łacinie, francuskim, geografii i historii.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 1879-1881 dokształcał się jako oficer artyleryjski, kończąc kurs z wyróżnieniem.

pl.wikipedia.org