Traduzioni di „grota“ nel dizionario italiano » polacco

grotta

grota f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Odmianą lutownicy grzałkowej jest tzw. lutownica kolbowa, w której grot wykonany jest z masywnego kawałka metalu.

pl.wikipedia.org

W tylnej części groty znajduje się metalowa puszka, do której składane są spisane modlitwy i prośby wiernych; codziennie są one zbierane i palone.

pl.wikipedia.org

Została ona znaleziona przez archeologów pracujących przy grocie 4 na przełomie lutego i marca 1955 roku.

pl.wikipedia.org

Zachowany grot włóczni ma wymiary 50,8 cm długości i 7,9 cm szerokości.

pl.wikipedia.org

Samica składa (zwykle na ścianach groty lub szczeliny skalnej) do 150 ziaren ikry.

pl.wikipedia.org

Grota ta ma być konsekwencją całości przeżyć po przejściu kalwarii – po męce, strachu i upokorzeniu ma przynosić ukojenie, nadzieję i radość.

pl.wikipedia.org

Znalezienie jedynie niewielu małych fragmentów manuskryptów przy braku fragmentów terakoty wskazuje na wcześniejsze odkrycie groty 7 i zabranie jej zawartości.

pl.wikipedia.org

Są to niewielkie, połączone ze sobą groty, prowadzące do sali.

pl.wikipedia.org

Inną była włócznia o identycznej długości, zaopatrzona jednak w 50-centymetrowy grot z tuleją i metalową piętą o ostrym zakończeniu.

pl.wikipedia.org

Wymowa stralsundzkiego herbu wskazuje na pochodzenie nazwy miasta: słowo stral oznaczało w językach słowiańskich strzałę lub grot.

pl.wikipedia.org