Traduzioni di „infekcja“ nel dizionario polacco » italiano

infekcja SOST f

infekcja

infezione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Trzeba mieć na uwadze wyrostek na końcu pyska, inaczej zraniony może zostać zakażony i ryba wskutek infekcji może paść.

pl.wikipedia.org

Infekcja najczęściej następuje w wyniku spożycia trofozoitów pasożyta.

pl.wikipedia.org

Secretariat biegł wtedy z niską gorączką i biegunką, spowodowaną przez infekcję wirusową.

pl.wikipedia.org

Zmarł w wieku 66 lat w tokijskim szpitalu uniwersyteckim w wyniku powikłań po infekcji.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do wielu innych infekcji pojawia się częściej u dzieci względnie dobrze odżywionych.

pl.wikipedia.org

Zarówno infekcji pierwotnej, jak i wtórnej dokonują bezpłciowo wytwarzane zarodniki konidialne.

pl.wikipedia.org

Wczesny etap choroby może być trudny do odróżnienia od innych infekcji wirusowych.

pl.wikipedia.org

Drobnoustrój jest czynnikiem etiologicznym infekcji u kobiet po porodzie - od zapalenia kosmówki i błony śluzowej macicy, po poważniejsze ogólnoustrojowe zakażenia (z sepsą włącznie).

pl.wikipedia.org

W sezonie wegetacyjnym w porażonych częściach rośliny wytwarzane są zarodniki konidialne dokonujące infekcji wtórnych i rozprzestrzeniające chorobę.

pl.wikipedia.org

Szczenięta mogą zostać porzucone, umrzeć z braku pokarmu lub infekcji, zostać utopione przez matkę, zagryzione przez członka stada lub upolowane przez człowieka.

pl.wikipedia.org