Traduzioni di „informacyjny“ nel dizionario italiano » polacco

telegiornale

telewizyjny program m informacyjny

TG

telewizyjny program informacyjny

Traduzioni di „informacyjny“ nel dizionario polacco » italiano

serwis informacyjny

notiziario m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oddział ten składał się z trzech biur: prasowego, politycznego i informacyjnego.

pl.wikipedia.org

Kongresy poprzedziła trzytygodniowa ogólnoświatowa kampania informacyjna – szósta tego rodzaju, polegająca na rozpowszechnianiu specjalnych zaproszeń na kongresy zorganizowane w ponad 160 krajach.

pl.wikipedia.org

Stanowi punkt informacyjny o współpracy pomiędzy samorządem terytorialnym, organizacjami pozarządowymi i podmiotami gospodarczymi działającymi na terenie woj. podkarpackiego również dla partnerów zagranicznych.

pl.wikipedia.org

Poza ustaleniami dotyczącymi kierunków zagospodarowania gminy, rysunek studium zawiera także wiele elementów o charakterze informacyjnym, m.in. granice obszarów i obiekty chronione na podstawie przepisów odrębnych.

pl.wikipedia.org

Skały oczyszczono do wspinaczki, zamontowano na nich stałe punkty asekuracyjne, tablicę informacyjną z dwoma skałoplanami, ławeczkę i wykonano ziemne schodki.

pl.wikipedia.org

Luka informacyjna jest zjawiskiem stale narastającym w wyniku wzrostu informacji nierelewantnych spowodowanym ogólnym rozrostem ilości danych trudnych do przetworzenia.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1943 oddział liczył 9 osób, w marcu już 59 w lesie i 42 na kwaterach, w służbie informacyjnej.

pl.wikipedia.org

MSNBC – amerykańska całodobowa stacja informacyjna założona w 1996 roku.

pl.wikipedia.org

Informacyjne – określające sposób obiegu informacji w danej organizacji między poszczególnymi jednostkami.

pl.wikipedia.org

Poszczególnymi wymiarami dotyczącymi bezpieczeństwa narodowego są bezpieczeństwo zewnętrzne, militarne, wewnętrzne, obywatelskie, społeczne, ekonomiczne, ekologiczne, informacyjne i telekomunikacyjne.

pl.wikipedia.org