Traduzioni di „jednobarwny“ nel dizionario polacco » italiano

jednobarwny AGG

jednobarwny

monocolore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wśród biedniejszej szlachty w roli obić i zasłon stosowano płachty jednobarwnej materii, lub dwukolorowe szpalery i strefy.

pl.wikipedia.org

Sferę środkową i górną rozdzieloną jednobarwnym pasem, wypełniają motywy geometryczne i kwiatowe.

pl.wikipedia.org

Słabo wypukłe, jednobarwne pokrywy są nie szersze od głowy.

pl.wikipedia.org

Kolejna forma to kółka jednobarwne, czasem naklejane na kontrastujące tło.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie zazwyczaj jednobarwne w odcieniach brązu, czerni lub bieli.

pl.wikipedia.org

Przedplecze jest jednobarwne, w zarysie okrągławo-trapezowate, u dorosłych długości od 5 do 7,2 mm.

pl.wikipedia.org

Często są wzorzyste i wielokolorowe, ale bywają także ubogie, wyszywane pojedynczą nicią na jednobarwnym tle.

pl.wikipedia.org

Wśród drzew iglastych na terenie parku występują modrzew europejski, świerk pospolity, świerk kłujący i jodła jednobarwna.

pl.wikipedia.org

Skrzydła mają krótkie i jednobarwne pterostygmy oraz kolcopodobne szczecinki na żyłce kostalnej dłuższe niż owłosienie.

pl.wikipedia.org

Łuski porastające wierzchnią stronę skrzydeł nie są asymetryczne; zwykle są wąskie i jednobarwne, rzadziej występują pomieszane łuski jasne i ciemne o większej szerokości.

pl.wikipedia.org