Traduzioni di „klarowność“ nel dizionario polacco » italiano

klarowność SOST f

klarowność

limpidezza f

klarowność

chiarezza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pienistość, barwę i klarowność oceniają wszyscy degustatorzy wspólnie, pozostałe parametry oceniane są indywidualnie.

pl.wikipedia.org

Plan katedry charakteryzuje się klarownością i niemal w pełni uporządkowanymi proporcjami.

pl.wikipedia.org

Przez różnorodną fakturę utworów, klarowność i logikę wypowiedzi zdobyła trwałą pozycję w klasycznym repertuarze koncertowym.

pl.wikipedia.org

Geometryczne wzory, jak malowane rozetowe okna, są podporządkowane klarowności dyspozycji przestrzennej.

pl.wikipedia.org

Daje dobrą klarowność, zapobiega lepieniu się cukierków oraz umożliwia długi okres przechowywania.

pl.wikipedia.org

Klarowność winna być zachowana, jednakże piwa chmielone na zimno mogą wykazywać lekką mętność.

pl.wikipedia.org

Pozwala to ocenić klarowność, odcień barwy, lepkość i musowanie.

pl.wikipedia.org

Zabieg ten polegał na poddaniu się idei, opanowaniu techniki i ćwiczeniach klarowności.

pl.wikipedia.org

Życie pisarki i jej męża, nieco starszych od pozostałych postaci, przedstawione jest z większą klarownością.

pl.wikipedia.org

Zaczął czerpać ze sztuki dawnej operując dużymi gładkimi powierzchniami i dbając o klarowność kompozycji.

pl.wikipedia.org