Traduzioni di „klaskać“ nel dizionario polacco » italiano

klaskać <klasnąć> VB vb intr

klaskać

applaudire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Polega na przekazywaniu energii do tańca wykonując skoki, klaszcząc do rytmu.

pl.wikipedia.org

Taniec wykonywany jest wyłącznie przez młodych mężczyzn, bez akompaniamentu instrumentalnego, w rytm wybijany przez samych tancerzy, którzy klaszczą w dłonie, biją się w piersi i po udach, strzelają z palców.

pl.wikipedia.org

Nagle z podkołdry wyłaniają się jakieś dłonie i klaszczą.

pl.wikipedia.org

W czasie jego wieszania stutysięczna publiczność, wśród której były także dzieci, klaskała i gwizdała.

pl.wikipedia.org

Początkowo nie było instrumentów muzycznych i nikt tańczącym nie akompaniował, więc sami sobie podśpiewywali i klaszcząc wybijali rytm.

pl.wikipedia.org

Rusałki głośno się śmiały, klaskały w dłonie, śpiewały.

pl.wikipedia.org

W celu uniknięcia ewentualnej kontuzji zawodnicy pobudzają krążenie krwi, klaszcząc lub zacierając dłonie.

pl.wikipedia.org

Następnie zlatuje z niej i wznosi się pod dużym kątem, jednocześnie dużo klaszcząc skrzydłami i płytkim ślizgiem przelatuje na inną gałąź, trzymając rozłożony ogon i sztywne skrzydła.

pl.wikipedia.org

Niektóre kolibry gwiżdżą skrzydłami, a gołębie nimi klaszczą.

pl.wikipedia.org

Oprócz kazania i studium biblijnego, ważną częścią nabożeństwa jest uwielbienie, podczas którego wierni śpiewają pieśni, klaszczą w dłonie, tańczą, pląsają, wznoszą ręce, modlą się na językach.

pl.wikipedia.org