Traduzioni di „liliowy“ nel dizionario polacco » italiano

liliowy AGG

liliowy

di giglio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Początkowo białawe lub bladokremowe, potem różowe, czasem ze słabym liliowym odcieniem, w końcu brązowo-różowe.

pl.wikipedia.org

Spód ciała liliowy, przechodzący w żółtawobiały w dolnej części brzucha.

pl.wikipedia.org

Na niej nałożona jest tarcza sercowa przedstawiająca czarnego niedźwiedzia z czerwonymi łapami i językiem, który trzyma niebieską tarczę z prostym liliowym berłem.

pl.wikipedia.org

W niektórych miejscach występuje tak masowo, że w okresie kwitnienia łąki przybierają liliowy kolor.

pl.wikipedia.org

Kwiaty białe, żółte, liliowe lub niebieskie, zebrane w duże kwiatostany.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gładka, śluzowata, liliowa, szarawa lub fioletowawa, zazwyczaj na środku ciemniejsza, niż przy brzegu.

pl.wikipedia.org

Sień parteru została pokryta ozdobnym sklepieniem z roślinnymi rozetami, liliowymi motywami oraz, w polach oddzielonymi pasami ornamentowymi, małymi kółkami wypełnionymi gwiazdami lub główką anioła.

pl.wikipedia.org

Pokrywy skrzydłowe małe oliwkowe, w zgięciu fiołkoworóżowe – powstała plama bywa określana także mianem liliowej, winnoczerwonej.

pl.wikipedia.org

Są zarośnięte iryzującymi plamkami, które mogą wydawać się fioletowe, zielone lub liliowe w różnych światłach.

pl.wikipedia.org

Wąsko przyrośnięte, średnio gęste, początkowo liliowe, potem ciemniejsze – o barwie od płowoliliowej do płowobrązowej.

pl.wikipedia.org