Traduzioni di „narzeczeństwo“ nel dizionario polacco » italiano

narzeczeństwo SOST

Contributo di un utente

narzeczeństwo

fidanzamento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W marcu 2011 roku, po sześciu latach znajomości i czterech latach narzeczeństwa, rozstali się.

pl.wikipedia.org

Narzeczeństwo kończyło podpisanie tenaim - dokumentu narzeczeństwa, w którym obie strony zobowiązywały się do zawarcia małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Oboje szybko uświadamiają sobie, że życie w narzeczeństwie jest trudniejsze niż myśleli.

pl.wikipedia.org

Niech wszystko inne spłonie, tylko uratujcie listy od mojej żony, które pisała do mnie podczas naszego narzeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Pobrali się po dziesięcioletnim narzeczeństwie w roku 1835.

pl.wikipedia.org

We współczesnym społeczeństwie zachodnim wraz z osłabieniem ideału jak najdłuższego trwania małżeństwa, występuje krótki okres narzeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Już zaręczyny i narzeczeństwo traktują jako poważne zobowiązanie, którego następstwem ma być zawarcie małżeństwa – związku kobiety i mężczyzny.

pl.wikipedia.org

Pieśń trzecia przedstawiająca dzień wystawnego królewskiego wesela sprawia, że dwie początkowe pieśni mogą być postrzegane jako obraz narzeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Przyszły mąż nie zgodził się przejść na judaizm, dlatego narzeczeństwo się rozpadło.

pl.wikipedia.org

Jakkolwiek narzeczeństwo się szybko rozpadło, pozostała zafascynowana twórczością i osobą pisarza, który był inspiracją jej własnych utworów.

pl.wikipedia.org