Traduzioni di „nieograniczony“ nel dizionario polacco » italiano

nieograniczony AGG

nieograniczony

illimitato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po zdobyciu 2. kwoty gwarantowanej czas na odpowiedź był już nieograniczony.

pl.wikipedia.org

Jej zakres tematyczny jest nieograniczony, uwzględnia piśmiennictwo dotyczące wszystkich dziedzin życia regionu.

pl.wikipedia.org

Budynek ma kształt prostopadłościanu, jego elewacje tworzą szklane ściany połączone stalowymi ramami umożliwiające niczym nieograniczony wgląd do wnętrza.

pl.wikipedia.org

Merystem wierzchołkowy korzenia zapewnia jego nieograniczony wzrost na długość.

pl.wikipedia.org

Długość całej strzępki natomiast jest nieokreślona, cechuje ją bowiem nieograniczony wzrost.

pl.wikipedia.org

W takich warunkach brak jest możliwości rozwoju zachmurzenia i występowania opadów, a promienie słoneczne mają nieograniczony dostęp do powierzchni.

pl.wikipedia.org

Zarówno systemy totalitarne, jak i techniczno-kapitalistyczną wiarę w nieograniczony postęp uznawał za zagrożenie dla istnienia człowieka i cywilizacji.

pl.wikipedia.org

Aktualnie szacuje się, że zbadano i skatalogowano ponad 50 milionów różnych cząsteczek chemicznych, a ich zbiór jest praktycznie nieograniczony.

pl.wikipedia.org

Jego potencjalny zysk jest natomiast nieograniczony – będzie tym wyższy, im wyższa będzie wartość instrumentu bazowego w terminie wykonania opcji.

pl.wikipedia.org

U niektórych ssaków zęby szczególnie narażone na ścieranie (np. siekacze gryzoni) nie mają korzeni i dzięki temu wykazują nieograniczony wzrost.

pl.wikipedia.org