Traduzioni di „odkryty“ nel dizionario italiano » polacco

scoperto (-a)

odkryty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Okręt miał jedynie szczątkową nadbudówkę dziobową, z odkrytym pomostem bojowym oraz początkowo jeden pochyły komin.

pl.wikipedia.org

Odkryty materiał został zaliczony do kultury bolszereczeńskiej, będącej lokalnym odłamem kultury karasukskiej.

pl.wikipedia.org

W wieku 13 lat została odkryta przez lokalną agencję modelek.

pl.wikipedia.org

Słabiej poznanymi (lecz prawdopodobnie tak samo ważnymi) oksydantami enzymatycznymi są peroksydyny i niedawno odkryty sulfideroksin.

pl.wikipedia.org

Miasto posiada odkryty basen publiczny, z mniejszym brodzącym przeznaczonym dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Rozrosła się dzięki odkrytym w okolicy złożom fluorytu i rud uranu.

pl.wikipedia.org

Odkryte w pobliżu pozostałości żuchwy oraz szkieletu pozaczaszkowego zostały desygnowane na paratypy.

pl.wikipedia.org

Grota ta została odkryta jako pierwsza w 1947 roku.

pl.wikipedia.org

Został odkryty w 1981 roku w paśmie radiowym.

pl.wikipedia.org

Stało się tak głównie za sprawą kaonów, które zostały odkryte w 1947.

pl.wikipedia.org