Traduzioni di „reżyserować“ nel dizionario polacco » italiano

reżyserować <wy-> VB vb trans

reżyserować

mettere in scena

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W latach 2004-2006 reżyserowała filmy pornograficzne, w których również występowała.

pl.wikipedia.org

Do swych filmów sam pisał scenariusze, sam je produkował, reżyserował i odtwarzał w nich główną rolę.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu aż do końca swojej kariery regularnie reżyserował 1-2 filmy rocznie, współpracując z najlepszymi rosyjskimi filmowcami.

pl.wikipedia.org

Tam również występował i reżyserował, wykładał też na tamtejszym uniwersytecie (był docentem).

pl.wikipedia.org

W szkole reżyserował krótkie filmy, które zostały pokazane na wielu międzynarodowych festiwalach.

pl.wikipedia.org

Komponował muzykę do filmów, reżyserował, grywał niewielkie role.

pl.wikipedia.org