Traduzioni di „rondel“ nel dizionario italiano » polacco

tegame

rondel m

casseruola

rondel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na środku placu znajduje się tzw. okrąglak zwany przez okolicznych mieszkańców rondlem.

pl.wikipedia.org

W 1834 roku wyburzono wschodnią część bramy zachowując jedynie zachodni rondel, przerobiony na basztę.

pl.wikipedia.org

Jest ona otoczona przez ceglany wieniec (zwany też niekiedy rondlem-działobitnią), do którego zewnętrznego obwodu przylegają domy oficerskie.

pl.wikipedia.org

Basteja (rondel) – budowla fortyfikacyjna, będąca murowanym lub ziemnym umocnieniem w formie niskiej, przysadzistej baszty obronnej, zwykle z dwiema kondygnacjami.

pl.wikipedia.org

Spotyka się osady otwarte, ale też otoczone rowami obronnymi, również budowle o nieznanym przeznaczeniu, tzw. rondle.

pl.wikipedia.org

Tamtejsi seminarzyści nie żyli z nim w zgodzie (jeden z nich uderzył go raz rondlem w głowę).

pl.wikipedia.org

Chłopi na święto nosili kapelusze filcowe z dużym rondlem koloru czarnego lub siwego.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej rondel pełnił funkcje świątynne oraz być może związane z prowadzeniem obserwacji astronomicznych.

pl.wikipedia.org

Po tym czasie w rondlu rozgrzać oliwę, wyjąć mięso z marynaty i podsmażyć, od czasu do czasu mieszając.

pl.wikipedia.org

We wsi zlokalizowano rondel z epoki neolitu.

pl.wikipedia.org