Traduzioni di „rosyjsku“ nel dizionario polacco » italiano

mówić po rosyjsku

parlare il russo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Założono sowieckie epolety, a komendy wydawano po rosyjsku.

pl.wikipedia.org

Był bardzo wzburzony i coś krzyczał – po rosyjsku albo polsku, w każdym razie w jakimś wschodnioeuropejskim języku.

pl.wikipedia.org

Wiersze po rosyjsku pisała od lat szkolnych, drukowała od 1956.

pl.wikipedia.org

Mówił biegle po mołdawsku, grecku, francusku, włosku, rosyjsku, turecku, arabsku i persku oraz po łacinie i w języku cerkiewnosłowiańskim (pod koniec życia władał 11 językami).

pl.wikipedia.org

Według etymologii ludowej zniecierpliwieni kozacy mieli wołać do francuskich kelnerów w restauracjach „bystro, bystro” (co po rosyjsku oznacza „szybko”), przez co tak nazwano lokale oferujące szybki posiłek.

pl.wikipedia.org

Do końca życia nie nauczyła się płynnie mówić po rosyjsku.

pl.wikipedia.org

Nie doszło tu do metatezy (przestawki) i pozostała niezmieniona, w pozostałych językach słowiańskich zaszła metateza i dlatego po polsku jest gród, po czesku hrad, po rosyjsku город (translit. gorod).

pl.wikipedia.org

W szkole używała jidysz, zaś w domu z rodzicami rozmawiała po litewsku, rosyjsku i niemiecku.

pl.wikipedia.org

Jest poliglotą: mówi po niemiecku, włosku, angielsku, rosyjsku, czyta po francusku.

pl.wikipedia.org

Czeczeńcy zagłuszali łączność radiową, lub wydawali po rosyjsku fałszywe rozkazy.

pl.wikipedia.org