Traduzioni di „sklepikarz“ nel dizionario italiano » polacco

(Vai a polacco » italiano)

negoziante (bottegaio)

sklepikarz(-arka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Matt z synem idą do sklepu, gdzie znajomy sklepikarz godzi się na sprzedaż na kredyt.

pl.wikipedia.org

Po 1935 roku pracował jako dróżnik, poborca podatkowy, robotnik melioracyjny, sklepikarz, poborca daniny leśnej, rolnik na dwuhektarowym gospodarstwie.

pl.wikipedia.org

W 1804 roku londyński sklepikarz nakrył żonę w łóżku z nieznajomym, który po ostrej wymianie zdań zaproponował, że odkupi ją od niego.

pl.wikipedia.org

Zabierają go dwaj chciwi sklepikarze i przywłaszczają sobie.

pl.wikipedia.org

Jej tytuł miał być odpowiedzią na atak Łarionowa, który powiedział o nim że robi sztukę „dla sklepikarzy”.

pl.wikipedia.org

W domach tych, popadających obecnie w ruinę, mieszkali kiedyś robotnicy, kamieniarze, drobni sklepikarze i rzemieślnicy, dorożkarze, tramwajarze i kolejarze.

pl.wikipedia.org

Należy zaznaczyć, że nie liczono wówczas do grupy sklepikarzy przekupniów i kramarzy zaopatrujących ludność w podstawowe towary.

pl.wikipedia.org

Zalegał również „sklepikarzom, wdowom, sierotom, rzeźnikom, szoferom, ogrodnikom i kobietom na targach”.

pl.wikipedia.org

Swoje obrazy sprzedawał turystom i sklepikarzom, którzy umieszczali je na witrynach w celu przyciągnięcia kupujących.

pl.wikipedia.org

Jednak z czasem sklepikarz staje się mentorem dla chłopaka, zastępuje mu ojca.

pl.wikipedia.org