Traduzioni di „strajk“ nel dizionario polacco » italiano

strajk SOST m

strajk

sciopero m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Następnie w 1905 został wydalony ze szkoły za udział w strajku szkolnym.

pl.wikipedia.org

Strajki umożliwiły ekonomistom zbadanie funkcjonowania współczesnej gospodarki w sytuacji, w której uniemożliwiony jest dostęp do lokat bankowych.

pl.wikipedia.org

Strajk trwał do 1908, a w niektórych regionach kraju do 1918 roku.

pl.wikipedia.org

Przebieg strajku był różny, zależał od stopnia zaangażowania miejscowej ludności.

pl.wikipedia.org

Po dziesięciu tygodniach strajku, wobec braku żywności, robotnicy zwrócili się o pomoc do innych zakładów.

pl.wikipedia.org

Wtedy rozrzucono ulotki i informacje o celach i przebiegu strajku.

pl.wikipedia.org

Za udział w strajku szkolnym w 1905 r. został relegowany ze szkoły.

pl.wikipedia.org

W latach następnych miały miejsce kolejne strajki, m.in. w październiku 1885, marcu 1887, marcu 1889, maju 1891, listopadzie 1895 i lutym 1905.

pl.wikipedia.org

Drugi tydzień trwa zaostrzony strajk części lekarzy, domagających się podwyżek płac.

pl.wikipedia.org

W 1937 roku uczestniczył w demonstracjach i strajkach, za co w 1939 roku został skazany na rok więzienia.

pl.wikipedia.org