Traduzioni di „zanieczyszczać“ nel dizionario polacco » italiano

zanieczyszczać <zanieczyścić> VB vb trans

zanieczyszczać

inquinare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Firmy, które zanieczyszczają powietrze, utrzymują złe warunki pracy itd.

pl.wikipedia.org

Tramwaj parowy zanieczyszczał powietrze dymem, tramwaj elektryczny był krytykowany za nieestetyczną sieć trakcyjną.

pl.wikipedia.org

Czasami zanieczyszczają je odchody, być może scalają materiał gniazdowy.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w naturze, rozgrzebują ziarno w karmniku, zanieczyszczając otoczenie.

pl.wikipedia.org

Samice składają jaja tuż pod skórką niedojrzałego owocu a wylęgnięte muchowate larwy, wyjadają wnętrze owocu, zanieczyszczając go i przyśpieszając jego dojrzewanie.

pl.wikipedia.org

Nadmiar oleju ściekający z naboi zanieczyszczał wnętrze komory zamkowej.

pl.wikipedia.org

Akwarium powinno być wyposażone w wydajny system filtracyjny, gdyż żółwie bardzo szybko zanieczyszczają wodę.

pl.wikipedia.org

W osłonie znajdowały się również kondensatory i rezystory, które musiały być również otoczone swoimi własnymi szklanymi powłokami, aby nie zanieczyszczać wnętrza urządzenia.

pl.wikipedia.org

Używane pestycydy i nawozy mogą być niebezpieczne dla środowiska i zanieczyszczać wodę oraz glebę, przyczyniając się do jej wyjałowienia.

pl.wikipedia.org

Pociąg jest wyposażony w urządzenia do zbierania odpadów, ścieków i śmieci, aby nie zanieczyszczać środowiska.

pl.wikipedia.org