Traduzioni di „znajduje“ nel dizionario italiano » polacco

c'è

znajduje się

Traduzioni di „znajduje“ nel dizionario polacco » italiano

biuro znajduje się obok dworca

l’ufficio si trova a lato della stazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Znajduje się w bocznej dogłowowej części rdzenia przedłużonego, grzbietowo względem jądra oliwki dolnego.

pl.wikipedia.org

Używał instrumentów na wzór rejestrów organowych, czyli według stopnia ich siły, co znajduje odwzorowanie w jego muzyce orkiestrowej.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie znajduje chętnych, przed drogą powrotną namawia parę, by zatrzymali się na noc w hotelu.

pl.wikipedia.org

Niestety, fanatyczny szpicel znajduje ją i tu.

pl.wikipedia.org

Od strony wschodniej znajduje się murowana, dzwonnica parawanowa z trzema dzwonami.

pl.wikipedia.org

Reakcja słabego kwasu ze słabą zasadą nie znajduje praktycznego zastosowania, gdyż punkt końcowy jest niewyraźny i trudny do uchwycenia.

pl.wikipedia.org

Na wierzchu znajduje się płaskorzeźba przedstawiająca krzyż procesyjny wsparty na półkolistej podstawie.

pl.wikipedia.org

Wyciąg sprężynujący znajduje się w zamku (łuski wyrzucane są do dołu).

pl.wikipedia.org

W komórce znajduje się duża wakuola i jądro komórkowe otoczone cytoplazmą.

pl.wikipedia.org

W obrębie wsi znajduje się wylewisko borowiny oraz częściowo poligon.

pl.wikipedia.org