Traduzioni di „czujność“ nel dizionario russo » polacco

(Vai a polacco » russo)

бди́тельность

czujność

настора́живать

budzić czujność

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Medytacje zwrócone na zewnątrz – mają zwykle na celu zwiększenie czujności i poprawienie koncentracji oraz spontaniczności.

pl.wikipedia.org

Okazywanie wzmożonej uwagi (nadmiernej czujności) w obecności innych.

pl.wikipedia.org

Sześciu kierujących twierdziło, że urządzenie czujności zamontowane w tramwajach nie spełniało swojego zadania.

pl.wikipedia.org

Ich przejście wymaga jednak dobrej orientacji w terenie i nieustannej czujności.

pl.wikipedia.org

Wycieczki organizowano zazwyczaj nocą, lub gdy z powodu mgły, śnieżycy bądź ulewy czujność przeciwnika była najmniejsza.

pl.wikipedia.org

Stojąca postawa symbolizuje czujność, cześć i gotowość do pełnienia służby.

pl.wikipedia.org

Na tym poziomie występują delikatne zmiany percepcyjne jak rozjaśnienie kolorów, wzmożona czujność czy uczucie "wyniesienia".

pl.wikipedia.org

Urządzenie czuwaka sprawdza czujność maszynisty niezależnie od urządzeń samoczynnego hamowania pociągu.

pl.wikipedia.org

Pantery podtrzymujące tarczę symbolizują czujność i odwagę prezydenta, który broni narodu.

pl.wikipedia.org

Kolor ten symbolizuje prawość, wierność, stałość, czujność, patriotyzm, pobożność, zaufanie.

pl.wikipedia.org