Traduzioni di „kożuch“ nel dizionario russo » polacco

дублёнка

kożuch

ти́на

kożuch wodorostów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jednokonna dorożka z woźnicą znużonym i zagrzebanym w kożuch wlokła się ulicami.

pl.wikipedia.org

Spotykamy tam jednak mnóstwo roślin pływających takich jak pistia rozetowa oraz haicynt wodny tworzące gęsty kożuch na tafli wody.

pl.wikipedia.org

Często tworzy jednogatunkowe skupiska, zarastając powierzchnie wody gęstym i grubym kożuchem, uniemożliwiając rozwój roślinności podwodnej.

pl.wikipedia.org

Bekiesza (węg. bekes – długi kożuch) – rodzaj dawnego płaszcza męskiego, podszytego futrem, wciętego w talii i ozdabianego na piersiach szamerunkiem, zapinanego na pętlice, sięgającego poniżej kolan.

pl.wikipedia.org

Ubiór zimowy obejmował dodatkowo długi kożuch, rękawice i bobrową czapkę.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni nosili granatowe sukmany i płaszcze z granatowego sukna, opończę lub kożuch zimą.

pl.wikipedia.org

Oprócz nich na ścianach występują drobne wżery i różnorodne nacieki: kożuchy mleka wapiennego, grzybki i polewy.

pl.wikipedia.org

Kożuchów – gmina miejsko-wiejska w województwie lubuskim, w powiecie nowosolskim.

pl.wikipedia.org

Należy do tych przedstawicieli tej gromady, którzy tworzą porastający przedmioty podwodne kożuch, zwany mchem morskim.

pl.wikipedia.org

Jego długi do pięt kożuch może być nie tylko czerwony, ale także błękitny lub srebrny; jest przepasany sznurem, a nie pasem.

pl.wikipedia.org