Traduzioni di „ogonek“ nel dizionario polacco » russo

ogonek SUBST

1. ogonek:

ogonek

хво́стик m

ogonek owocu

плодоно́жка f

ogonek liścia

черешо́к m

2. ogonek pot. (kolejka):

ogonek

о́чередь f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ogonki tylnych skrzydeł u obu płci są delikatne i wysmuklone.

pl.wikipedia.org

Są one niemal siedzące (ogonek osiąga do 1 mm długości), a ich blaszka osiąga do 1,5 cm długości i 0,4 cm szerokości.

pl.wikipedia.org

Na rtg ma kształt gruszki odwróconej ogonkiem w dół i w przeciwieństwie do torbieli korzeniowej, nie kontaktuje się z ozębną.

pl.wikipedia.org

Wierzchołek jest zaokrąglony, a nasada zbiegająca w ogonek o długości 2–3 mm.

pl.wikipedia.org

Przed obróbką wodorosty są dokładnie myte w wodzie morskiej od piasku i innych zanieczyszczeń, pozbawiane ryzoidów i ogonków oraz dezynfekowane.

pl.wikipedia.org

Powstała poprzez połączenie litery Е ze znakiem diakrytycznym ogonek.

pl.wikipedia.org

Ogonek liściowy jest nagi i ma 15–25 mm długości.

pl.wikipedia.org

Ogonek wyróżniany jest w przypadku liści pojedynczych; w przypadku liści złożonych jego odpowiednikiem jest osadka.

pl.wikipedia.org

Przy nasadach ogonków znajdują się oczopodobne plamy o czarnych środkach.

pl.wikipedia.org

Kwiaty zebrane są w ścieśnione wierzchotki wyrastające w kątach liści i często z szypułą kwiatostanu zrośniętą z ogonkiem liścia.

pl.wikipedia.org