Traduzioni di „płótno“ nel dizionario polacco » russo

płótno SUBST

płótno

полотно́ nt

płótno namiotowe

полотно́ для пала́ток

Esempi per płótno

płótno namiotowe

полотно́ для пала́ток

blady jak płótno

бле́дный как полотно́

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Latem noszono lżejsze spodnie z grubego płótna lnianego.

pl.wikipedia.org

Na chamełkę kobieta zarzucała nadkrywkę czyli opadający na ramiona płat płótna dł. 2 m zdobiony na brzegach haftem.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny zaczęła się rozwijać na tym terenie produkcja płótna i handel nim.

pl.wikipedia.org

Centralnym punktem kompozycji jest otwarta dłoń i wzorzyste płótno.

pl.wikipedia.org

Jego wzrok jest nieufny i baczny, malująca się w oczach niechęć sugeruje, iż świat na płótnie jest miejscem bezpieczniejszym, niż świat realny.

pl.wikipedia.org

Zdjęte z podpórek płótno nie było już oprawiane na blejtram tylko pozostawione z nieregularnym obrysem będącym efektem naprężania.

pl.wikipedia.org

Typową częścią dawnego stroju męskiego była płócienna koszula typu ponczo, uszyta z jednego kawałka płótna.

pl.wikipedia.org

Szlichtyngowa funkcjonowała jako ośrodek rzemieślniczy, od 1653 znajdował się tu skład płótna przeznaczonego na eksport.

pl.wikipedia.org

Siedzi naprzeciwko płótna, które być może właśnie stawia na sztalugach.

pl.wikipedia.org

Spódnice noszone do pracy wykonywano z samodziałowego płótna, odświętne z wzorzystych perkali, taft i adamaszków.

pl.wikipedia.org