Traduzioni di „płukać“ nel dizionario polacco » russo

płukać <wy-> VERB vt

płukać

полоска́ть

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oprócz skrzyń, w których płukano duże kawałki rudy zakład ten posiadał też tzw. „przeciery”, w których płukano miał galmanowy używając sit drucianych.

pl.wikipedia.org

Następnie działo płukano wodą dla schłodzenia, oczyszczenia z pozostałości prochu i żarzących się resztek poprzedniego ładunku.

pl.wikipedia.org

Przy kontakcie z fluorooctanem sodu należy płukać oczy lub inne skażone części ciała dużą ilością wody przez kilkanaście minut.

pl.wikipedia.org

Po takim zabiegu model płucz się w czystej wodzie, a następnie osusza.

pl.wikipedia.org

Ponieważ początkowo nie miała dostępu do ciemni, pracowała nocą, a mokre płytki płukała w strumyku.

pl.wikipedia.org

Ten sam odwar można stosować zewnętrznie do płukań, okładów i przemywań.

pl.wikipedia.org

W górskich rzekach płukano także niewielkie ilości złota.

pl.wikipedia.org

Po ostygnięciu dodawano jeszcze ałun i siarczek żelaza, powstały osad płukano i suszono.

pl.wikipedia.org

Urobek płukano w kałużach wody, która pojawiała się w wyrobisku, po czym uzyskiwano z niego w piecach hutniczych surówkę.

pl.wikipedia.org

Przy oparzeniu jamy ustnej poszkodowany powinien ssać kawałki lodu lub płukać gardło zimną wodą.

pl.wikipedia.org