Traduzioni di „papier“ nel dizionario polacco » russo

papier SUBST

1. papier:

papier

бума́га f

papier firmowy

фи́рменная бума́га

papier listowy

почто́вая бума́га

papier pakowy

обёрточная бума́га

papier ścierny

нажда́чная бума́га

2. papier EKON:

papier wartościowy

це́нная бума́га f

Esempi per papier

papier firmowy

фи́рменная бума́га

papier listowy

почто́вая бума́га

papier pakowy

обёрточная бума́га

papier ścierny

нажда́чная бума́га

papier wartościowy

це́нная бума́га f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po tej kąpieli papier ponownie suszono, a następnie niezwłocznie (gdyż światłoczułość utrzymywała się jedynie przez krótki okres) przystępowano do wykonywania na nim odbitki.

pl.wikipedia.org

Farsz składający się z lekko kwaskowatych jabłek, rodzynek maczanych w rumie i cynamonu zawija się w płat cienkiego niczym papier ciasta.

pl.wikipedia.org

Papier, tektury i odpady włókiennicze zalicza się do surowców do biodegradacji, tworzywa sztuczne – nie.

pl.wikipedia.org

Materiał (np. papier) za pomocą bigi umieszczonej w wykrojniku jest wtłaczany do kanału antybigi.

pl.wikipedia.org

Kantyny sprzedają także podstawowe materiały papiernicze (papeterie, zeszyty, bloki rysunkowe, ołówki, kredki, papier toaletowy) i higieniczno-kosmetyczne.

pl.wikipedia.org

Papier kwitariuszowy – odmiana papieru do pisania zwykłego, wyróżniający się barwą różową, żółtą, pomarańczową i seledynową, przeznaczony do produkcji albumów (stąd też nazywany papierem albumowym).

pl.wikipedia.org

To on zamontował liny, dzięki którym wykonano odlew z papier-mâché.

pl.wikipedia.org

Początkowo zakład wytwarzał na potrzeby pabianickiego i łódzkiego przemysłu papier pakowy, tekturę, gilzy i szpule dla przędzalni.

pl.wikipedia.org

Papier fotograficzny – materiał światłoczuły w postaci papieru pokrytego światłoczułą warstwą zawiesiny chlorków lub bromków srebra w żelatynie.

pl.wikipedia.org

Zakład miał produkować papier przeznaczony dla opakowań, w tym tekturę i kartony.

pl.wikipedia.org