Traduzioni di „poprawczy“ nel dizionario polacco » russo

dom poprawczy

исправи́тельная коло́ния f

Traduzioni di „poprawczy“ nel dizionario russo » polacco

исправи́тельно-трудова́я коло́ния

zakład poprawczy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dodatkowo zakazem zostały objęte odwiedziny w zakładach karnych, aresztach śledczych oraz zakładach poprawczych.

pl.wikipedia.org

Apelacje od postanowień sądu pokoju wnoszono do trybunałów cywilnych lub sądów policji poprawczej (sprawy kryminalne).

pl.wikipedia.org

Część dawnego klasztoru to także budynki więzienne (obecnie zakład poprawczy), które zostały zupełnie przebudowane.

pl.wikipedia.org

Sprawował nadzór nad sądami niższego szczebla, a także kontrolował legalność pobytu podopiecznych w schroniskach i zakładach poprawczych.

pl.wikipedia.org

W młodości pracował jako wychowawca w zakładzie poprawczym, a także dorabiał jako trębacz na weselach.

pl.wikipedia.org

W wieku 11 wszedł w konflikt z prawem i trafił do zakładu poprawczego.

pl.wikipedia.org

Wyrokiem sądu wojewódzkiego z 8 czerwca 1953 skazano ją na umieszczenie w zakładzie poprawczym na trzy lata.

pl.wikipedia.org

Przekształciła więzienia dla dzieci w wiejskie zakłady poprawcze.

pl.wikipedia.org

W latach 1900–1953 na wyspie działał ośrodek poprawczy dla chłopców.

pl.wikipedia.org

Salezjanie w dalszym ciągu pracują z młodzieżą w szkołach, oratoriach, świetlicach, domach poprawczych, prowadzą parafie i wyjeżdżają na misje.

pl.wikipedia.org