Traduzioni di „próżnia“ nel dizionario polacco » russo

próżnia SUBST

próżnia

ва́куум m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W przestrzeni tej możliwe jest podróżowanie z prędkościami większymi niż prędkość światła w próżni w naszym wszechświecie.

pl.wikipedia.org

Wykorzystuje on zjawisko tunelowe, pozwalające elektronom na pokonywanie próżni pomiędzy badaną próbką a elektrodą.

pl.wikipedia.org

Masa efektywna może być zarówno mniejsza, jak i większa od masy spoczynkowej tego samego ciała w próżni.

pl.wikipedia.org

W 1905 r. odkrył, że węgiel drzewny może wytworzyć próżnię, co było bardzo pomocne przy ówczesnych eksperymentach z dziedziny fizyki atomowej.

pl.wikipedia.org

Odkryto również gatunki, które przeżywają wystawienie na próżnię i promieniowanie kosmiczne.

pl.wikipedia.org

Na przykład prędkość światła w próżni jest stałą fizyczną podczas gdy prędkość światła w powietrzu w warunkach normalnych jest stałą materiałową.

pl.wikipedia.org

Przyjaźń ta nie odbywała się w teologicznej próżni.

pl.wikipedia.org

Chroni to organizm przed działaniem zabójczej kosmicznej próżni.

pl.wikipedia.org

Umieszczone na niej ładunki z materiałami doświadczalnymi wystawione są na działanie środowiska otwartej przestrzeni kosmicznej (wysoka próżnia, silne promieniowanie kosmiczne, itp.).

pl.wikipedia.org

Sfaleron jest to konfiguracja pola odpowiadająca punktowi siodłowemu potencjału, pomiędzy dwoma sąsiednimi stanami próżni.

pl.wikipedia.org