Traduzioni di „szydzić“ nel dizionario russo » polacco

(Vai a polacco » russo)

издева́ться

szydzić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wyspiarze napadali na marynarzy, szydzili z żołnierzy stanowiących ochronę i okradali statki.

pl.wikipedia.org

Spośród nich tylko jedna dziewczynka nie szydziła z nowych uczennic.

pl.wikipedia.org

Przywiązuje go do stołu, następnie upakarza, wypytując go o szczegóły jego życia seksualnego oraz szydząc z niego.

pl.wikipedia.org

Naagraj wyszedł z sądu jako wolny człowiek szydząc z oskarżającej go brzemiennej wdowy.

pl.wikipedia.org

Rhea opowiada towarzyszącej mu dziewczynie o jego podrywach szydząc z niego.

pl.wikipedia.org

Szydził z falangistów, ale ich pełne rewerencji odwiedziny przyjmował u siebie w domu.

pl.wikipedia.org

Rimas (rymowanki) – nazywane także "czaszkami", są to specyficzne wiersze, w których personifikacja śmierci szydzi sobie z charakterystycznych lub wyolbrzymionych cech ludzi obecnie żyjących.

pl.wikipedia.org

Kiedy mężczyzna pozostał sam w kaplicy otoczyły go diabły, szydziły z niego i straszyły go mękami piekielnymi.

pl.wikipedia.org

Tam on szydzi z niej, ośmiesza ja przed innymi.

pl.wikipedia.org

Na miejscu spił mężczyznę do nieprzytomności, następnie szydząc z niego zgwałcił na oczach wszystkich obecnych, po nim to samo uczynili jego przyjaciele.

pl.wikipedia.org