Traduzioni di „tonąć“ nel dizionario polacco » russo

tonąć <za- [null u-]> VERB vi

tonąć

тону́ть

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po kolejnej serii wątków pobocznych akcja przenosi się na wodę, w chwili gdy „surferka” spada z deski i zaczyna tonąć.

pl.wikipedia.org

Przebywanie pod wodą powoduje powolne tonięcie i stopniową utratę punktów życia.

pl.wikipedia.org

Rozbitek twierdzi, że jego jacht tonie, a wszyscy poza nim, zmarli w wyniku zatrucia pokarmowego.

pl.wikipedia.org

Statek zaczął nabierać wody i w efekcie tonąć.

pl.wikipedia.org

Przykładowo: w wodzie fragmenty ziemi będą tonąć, podczas gdy bąbelki powietrza będą się wznosić.

pl.wikipedia.org

Nie toną – idą po dnie aż do brzegu.

pl.wikipedia.org

Statek tonął przez całą noc, wszystkich członków załogi oraz transportowanych żołnierzy udało się ewakuować.

pl.wikipedia.org

Jej drugie małżeństwo jest szczęśliwe, ale krótkie, gdyż pewnego dnia jej mąż tonie.

pl.wikipedia.org

Zdesperowane matki ubierały swoje dzieci w pasy korkowe i spuszczały do wody, a potem z przerażeniem obserwowały, jak dzieci tonęły.

pl.wikipedia.org

Część dziobowa zatonęła pionowo w miejscu katastrofy, pozostałe sekcje tonęły skośnie, pozostając w odległości około 500 metrów na południowy wschód.

pl.wikipedia.org