Traduzioni di „wysuwać“ nel dizionario polacco » russo

I . wysuwać <wysunąć> VERB vt

wysuwać

высо́вывать

II . wysuwać <wysunąć> VERB vr

wysuwać się

высо́вываться

Esempi per wysuwać

wysuwać się

высо́вываться

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jedynie w celu zapłodnienia wysuwają spod kory odwłok.

pl.wikipedia.org

Wysuwano hasło wolnych wyborów do instancji związkowych wszystkich szczebli.

pl.wikipedia.org

Ruchy wyzwoleńcze mas pracujących starożytności i średniowiecza wysuwały wiele komunistycznych w istocie rzeczy żądań.

pl.wikipedia.org

Wypowiadał się w tonie niepowściągliwie emocjonalnym, na pierwszy plan wysuwając zjawiska nietypowe i rzadkie.

pl.wikipedia.org

W gazecie tej coraz częściej na pierwszy plan wysuwano teksty polemizujące z rosnącym w siłę narodowym socjalizmem.

pl.wikipedia.org

Jest budowlą dwukondygnacyjną, krytą niskim dachem czterospadowym, którego połacie wysuwają się przed elewacje, tworząc okapy.

pl.wikipedia.org

Uczestnicy wystąpień antyprezydenckich na początku 1972 wysuwali także inne postulaty.

pl.wikipedia.org

Na jego końcu znajduje się niewielki otwór gębowy, przez który zwierzę wysuwa bardzo długi język.

pl.wikipedia.org

Wysuwano przypuszczenie, że obok mógł się znajdować klasztor franciszkanów.

pl.wikipedia.org

Z jednej strony wysuwał śmiałe projekty, które wyprzedzały ducha epoki i zapowiadały rozwiązania epoki nowożytnej, z drugiej brakowało mu energii i zręczności, aby je zrealizować.

pl.wikipedia.org