Traduzioni di „ładowność“ nel dizionario polacco » spagnolo

ładowność SOST f NAUT

ładowność

capacidad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W wersji towarowej długość skrzyni wynosiła 200 cm i ładowność wynosiła 575 kg przy 3 osobach.

pl.wikipedia.org

Ładowność wózka AGV wynosi typowo od kilku kilogramów do kilkuset ton.

pl.wikipedia.org

W 1964 roku podjęto produkcję ośmioosobowego mikrobusu, w 1965 r. – lekkiej ciężarówki skrzyniowej o ładowności 1050 kg.

pl.wikipedia.org

Ładowność prototypowego Stara 25 zwiększona została do 4000 kg, dzięki wzmocnieniu mocowania resorów oraz zastosowaniu dwóch amortyzatorów ramieniowych w przednim zawieszeniu.

pl.wikipedia.org

Załoga 10-15 ludzi, zanurzenie 1-1,5 metra, ładowność do 30 ton, prędkość na żaglach 6-7 węzłów.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na solidną konstrukcję i dobry stosunek ceny do wielkości i ładowności, pewną popularnością cieszyły się m.in. w krajach skandynawskich.

pl.wikipedia.org

Budowa nowych kanałów wykreowała powstanie nowej, głównej drogi wodnej, dającej możliwość żeglugi większym jednostkom pływającym o znacznie większej ładowności i nośności.

pl.wikipedia.org

Dopuszczana ładowność statku wynosiła 25 ton ładunku, 100 pasażerów oraz 3 małe samochody.

pl.wikipedia.org

Objętość części ładunkowej wynosiła 6,4 m³, ładowność 1 tona.

pl.wikipedia.org

Hamulce najazdowe stosuje się w niedużych lekkich przyczepach oraz w starszej konstrukcji przyczepach średniej ładowności.

pl.wikipedia.org