Traduzioni di „bagnisty“ nel dizionario polacco » spagnolo

bagnisty AGG

bagnisty

pantanoso

bagnisty

cenagoso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zamieszkuje pustynie, obszary porośnięte suchymi zaroślami, sawanny, tereny rolnicze i bagniste otwarte tereny z rozproszonymi drzewami i fragmentami lasów.

pl.wikipedia.org

Na północy dominują wybrzeża bagniste i porośnięte roślinnością namorzynową.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż zalesionego brzegu zachodniego i przy krańcu północnym znajdują się liczne tereny bagniste i torfowiska.

pl.wikipedia.org

Zasiedla pobrzeża wód i tereny bagniste, gdzie przebywa wśród mchów, turzyc, pod napływkami i szczątkami roślinnymi.

pl.wikipedia.org

Ptak ten zamieszkuje nizinne, wilgotne lasy, zarówno suche, jak i bagniste, brzegi lasów i polan, również niższe lesiste wzgórza.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się go od słowiańskiego demona, boruty (leszego, borowego), który miał mieszkać w zalesionych i bagnistych okolicach dzisiejszej Łęczycy.

pl.wikipedia.org

Tak więc nazwa miejscowości wskazuje na zamierzchłe czasy, gdy nadwiślańskie ziemie były stosunkowo gęsto zalesione; te równinne, bagniste tereny były przestrzenią życia wilków.

pl.wikipedia.org

Przeprawa była utrudniona, gdyż deszcz spowodował rozmiękanie i tak bagnistego terenu, nadto konieczne było ustawienie mostu pontonowego.

pl.wikipedia.org

Rośnie w lasach oraz na terenach bagnistych i skalistych.

pl.wikipedia.org

Kopią pod ziemią jamy albo odpoczywają w bagnistych miejscach, by się ochłodzić i nie przegrzać organizmu podczas gorącego dnia.

pl.wikipedia.org