Traduzioni di „dziekański“ nel dizionario polacco » spagnolo

dziekański AGG

urlop dziekański

permiso m sabático

Esempi per dziekański

urlop dziekański

permiso m sabático

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wchodził w skład różnych komisji rektorskich i dziekańskich.

pl.wikipedia.org

Zdobycie kwalifikacji wymagało odbycie pod nadzorem parocha i urzędu dziekańskiego, przynajmniej rocznego stażu jako pomocnik nauczyciela.

pl.wikipedia.org

Od 1 października 1978 roku zatrudniony został na stanowisku starszego asystenta, prowadząc zajęcia laboratoryjne i ćwiczenia rachunkowe, pełniąc jednocześnie funkcję opiekuna grup dziekańskich.

pl.wikipedia.org

Odszedł na emeryturę w 1974 roku, ale dalej prowadził seminaria dyplomowe i brał aktywny udział w różnych komisjach dziekańskich i rektorskich.

pl.wikipedia.org

Są tu również księgi wizytacji biskupich i dziekańskich.

pl.wikipedia.org

Od 1 lutego 1958 do 30 września 1958 przebywała na urlopie dziekańskim, a potem zrezygnowała ze studiów.

pl.wikipedia.org

Władze uczelni mogą również postanowić o godzinach rektorskich lub dziekańskich.

pl.wikipedia.org

Po pomyślnej opinii kandydat na nauczyciela zdawał egzaminy przed komisją dziekańską i konsystorzem diecezjalnym.

pl.wikipedia.org