Traduzioni di „fałszerz“ nel dizionario polacco » spagnolo

fałszerz <pl -rze, gen -rzy> SOST m

fałszerz

falsificador(a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Złapanemu fałszerzowi groziły tortury, obcięcie prawej ręki i przybicie jej na bramie miejskiej oraz śmierć poprzez ścięcie.

pl.wikipedia.org

Oprócz wymienionych wcześniej twórców, każdy kraj słowiański posiadał swoich mniej lub bardziej popularnych fałszerzy.

pl.wikipedia.org

Fałszerz, który puszcza w obieg sfałszowane przez siebie pieniądze odpowiada wyłącznie za fałszerstwo.

pl.wikipedia.org

Ten jednak już wcześniej wziął łapówkę od fałszerzy żydowsko-pruskich, na potrzeby kupna tego urzędu.

pl.wikipedia.org

Fałszerz zdaje sobie sprawę, że jego rola w nielegalnym biznesie także dobiega końca.

pl.wikipedia.org

W jego obronie wystąpili więźniowie-fałszerze, którzy wcześniej przetrwali obóz dzięki pracy w jego ekipie.

pl.wikipedia.org

Jednak fałszerz w 1989 roku opracował dodatkowy dziennik.

pl.wikipedia.org

Do czego popchnie fałszerza poczucie porażki po ukończeniu dzieła, które nie spełnia jego własnych oczekiwań?.

pl.wikipedia.org

Ponadto inkwizytorzy zajmowali się różnego rodzaju oszustami religijnymi (fałszywi księża, handlarze fałszywymi relikwiami, fałszerze bull itp.), których niekiedy traktowano bardzo surowo.

pl.wikipedia.org

Fałszerze rozproszyli się i wymieszali z rzeszami zwyczajnych więźniów obozu koncentracyjnego.

pl.wikipedia.org