Traduzioni di „grób“ nel dizionario polacco » spagnolo

grób <gen grobu> SOST m

grób

tumba f

grób

sepultura f

złożyć kogoś do grobu

enterrar a alguien

locuzioni:

milczeć jak grób

guardar silencio sepulcral

Esempi per grób

milczeć jak grób

guardar silencio sepulcral

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stećci stawiono pionowo na grobach i orientowano z reguły na linii wschód-zachód.

pl.wikipedia.org

Obecni mieszkańcy nie potrafią powiedzieć czyj to grób.

pl.wikipedia.org

Uważają, że hebrajskie słowo szeol i jego grecki odpowiednik słowo hades oznaczają tyle co „grób” lub „cmentarz”.

pl.wikipedia.org

Aby zabić czas, idzie pomodlić się na grób matki.

pl.wikipedia.org

W pobliżu cmentarza, nieco poza jego ogrodzeniem znajduje się jeszcze jeden, nieopisany grób.

pl.wikipedia.org

Grób świętej stał się źródłem licznych uzdrowień: ślepi odzyskiwali wzrok, chorzy zaczynali chodzić.

pl.wikipedia.org

Grób jest zadbany, rodzina w dalszym ciągu opiekuje się grobem, lub innego członka rodziny pochowano tam niedawno.

pl.wikipedia.org

Do wnętrza ołtarzyka prowadziło wyżłobienie do otworu symbolizującego grób sepulchrum, umieszczone pośrodku ołtarza, a zamykane płytą kamienną sigillum zamocowaną za pomocą poświęconego cementu.

pl.wikipedia.org

Uznaje, że [urodę] zwiędłą w grób lata ułożą, więc przekazanie urody następnemu pokoleniu jest jedyną drogą do jej ocalenia.

pl.wikipedia.org

Blondas udowadnia, że grób nie znajduje się w tym miejscu, które wskazał.

pl.wikipedia.org